Modifying Translation Collection Strings
To modify strings in a collection:
-
Go to Customization > Translations > Manage Translations.
-
On the Strings subtab, click the ellipsis (...) next to the string you want to edit.
-
Click Edit.
-
In the Edit String window, update this information for the string you want to change:
-
Source String — The translation string in the source language.
-
Key — The unique identifier that sets this source string apart from others in the collections.
-
Description — Enter a description for the source string. This helps translators understand the context for an accurate translation. It explains when, where, and why users see the source string in the app.
Note:You can't change the string’s collection.
-
-
Click Save.
Besides the Manage Translations UI, you can work with translation strings in SDF. In SDF, they "Key" is called "scriptid."
Related Topics:
- Manage Translations
- Filtering of Translation Strings
- Managing Translation Collections
- Importing Translations into a Translation Collection
- Exporting a Translation Collection
- Downloading a Translation Collection into XML
- Working with Translation Collection Strings
- Using Translation Collections with SuiteScript
- Including Translation Collections in Bundles
- Globalization Glossary
- String Hierarchy and Translation String Linking
- Management of Translation Strings Distributed Through SDF