O Oracle Content Management é capaz de integrar conectores de tradução de provedores de tradução de terceiros para obter serviços de tradução de máquina ou tradução manual.
Nota:
Se você estiver usando o Oracle Content Management Starter Edition, não haverá suporte para conectores de tradução. Para aproveitar todo o conjunto de recursos, faça upgrade para a Premium Edition.Os conectores de tradução devem ser criados, configurados e ativados por um administrador antes de serem disponibilizados. Por padrão, um conector de tradução da Lingotek está disponível, mas você deve ter uma conta na Lingotek para configurá-lo e ativá-lo. Para ver uma lista de conectores de tradução disponíveis, clique em Integrações na área de administração do menu lateral e selecione Conectores de Tradução no menu da página.
Criando, Configurando e Ativando um Conector de Tradução
Para que um conector de tradução possa ser ativado, ele deve ser configurado com as informações corretas da conta exigidas pelo serviço de tradução. Por padrão, o Lingotek está disponível como conector de tradução, mas você precisará ter uma conta na Lingotek para configurá-lo e ativá-lo. O Oracle Content Management fornece um link para solicitar uma conta de teste do Lingotek.
Clique em Integrações na área de administração do menu lateral e selecione Conectores de Tradução no menu da página.
Clique em Criar para criar um novo conector ou selecione o conector de tradução que você deseja configurar e clique em Editar.
Digite as informações exigidas pelo serviço de tradução. Por exemplo, o conector Lingotek tem uma guia Campos Adicionais que exige um token ao portador e perfil de workflow, ambos fornecidos pela Lingotek.
Opcionalmente, selecione quaisquer campos de dados adicionais que possam estar disponíveis no serviço de tradução os quais você deseja adicionar a todos os documentos no job de tradução. Por exemplo, a Lingotek permite um determinado conjunto de metadados, como datas de vencimento e pedido de compra, a serem especificados em cada documento do conjunto de tradução.
Após a configuração do conector de tradução, clique em Salvar para retornar à página Integrações e clique em Ativar.
Adicione o conector a um repositório.