Bir çeviri işi aldıktan sonra işi Oracle Content Management sunucusuna yükleyebilir ve ardından çeviriyi sitenizde kontrol edebilirsiniz.
Çeviri zip dosyanızı sunucuya yüklemek için cec upload-translation-job komutunu kullanın.
cec upload-translation-job FridayDemo - created translation job zip file <sites-toolkit folder>cec-components/dist/FridayDemo.zip - Logged in to remote server: <server-name> - file FridayDemo.zip uploaded to home folder, version 1 - importing: percentage 5 - importing: percentage 60 - importing: percentage 60 - import FridayDemo finished
Çeviri işinizi yükledikten sonra işin sunucudaki durumu INPROGRESS olur:
cec list-translation-jobs -s Server: <server-name> Asset translation jobs: Name Status Source Language Target Languages Pending Languages testHash INPROGRESS en-US fr-FR,de-DE fr-FR,de-DE Site translation jobs: Name Status Source Language Target Languages Pending Languages demoTest TRANSLATED en-US de-DE,fr-FR FridayDemo INPROGRESS en-US de-DE,fr-FR
Çeviriyi doğrulamak için çevrilen sitede yer alan varlıklardaki metin dizelerini kontrol edebilirsiniz.