22302588 - In Organize Views popup, view list not initially populated for Category in focus

Before

When expanding the Category list in the Organize Views dialog box, the Views list for the first category initially appeared empty.

After

When expanding the Category list in the Organize Views dialog box, the Views list for the first category is populated.