Sua exibição de ativos e lista de coleções mostra os itens que você pode acessar.
Uma coleção pode ser associada a um site, ou pode ser uma coleção independente, como uma criada para um projeto ou evento. Uma coleção associada a um site também é associada ao repositório que foi escolhido quando o site foi criado. Certifique-se de que você esteja olhando no repositório certo quando exibir uma lista de coleções.
Todos os usuários poderão exibir uma coleção ao filtrar ativos, mas você só poderá ver as coleções que pode gerenciar na lista de coleções. Caso não veja uma coleção listada quando clicar em Coleções, é porque você não tem uma atribuição de gerente para essa coleção.