Oracle Smart View for Google Workspace에서는 사용자 인터페이스의 로컬라이제이션 버전을 지원합니다.
Smart View 로컬라이제이션 버전은 영어 이외의 언어로 된 향상된 환경을 제공하므로 사용자가 필요에 따라 원하는 언어로 전환하여 사용자 인터페이스로 작업할 수 있습니다.
지원되는 언어는 아랍어, 중국어(간체 및 번체), 체코어, 덴마크어, 네덜란드어, 영어, 핀란드어, 프랑스어, 프랑스어(캐나다), 독일어, 그리스어, 히브리어, 헝가리어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 노르웨이어, 폴란드어, 포르투갈어, 포르투갈어(브라질), 루마니아어, 러시아어, 슬로바키아어, 스페인어, 스웨덴어, 태국어, 터키어입니다.
로컬라이제이션 버전의 Smart View를 사용하려면 Google Workspace 계정 설정에서 기본 언어를 설정합니다.
Smart View의 기본 언어 설정
- Google Sheets 홈페이지에서 기본 메뉴를 열고 설정을 누른 후 언어 섹션에서 현재 설정된 언어를 확인합니다.
예를 들어 현재 언어가 영어인 경우 영어 링크가 언어 섹션에 표시됩니다.
- 언어 링크를 누르면 Google Workspace 계정의 언어 설정이 열립니다.
또는 Google 계정 관리를 누르고 개인 정보로 이동한 다음 Google 서비스에서 사용되는 다른 정보 및 환경설정에서 언어를 누릅니다.
- 언어 섹션의 선호 언어 섹션에서 편집을 누릅니다.
- 원하는 언어를 검색하여 선택하고 저장을 누릅니다.
이렇게 하면 콘텐츠가 선택한 언어로 즉시 표시됩니다.
- 여러 언어를 사용하는 경우 다른 언어 추가를 누르고 필요한 언어를 선택한 다음 저장을 누릅니다.
- 다른 언어 추가를 누릅니다.
- 필요한 언어를 선택하고 저장을 누릅니다. 언어가 기타 언어 섹션에 추가됩니다.
- 새로 추가된 언어 옆에 있는 위쪽 화살표를 눌러 기타 언어에서 선호 언어로 이동합니다.
이렇게 하면 콘텐츠가 선택한 언어로 즉시 표시됩니다.
- Google Sheets를 열고 페이지를 새로고침합니다.
메뉴를 탐색하고, 패널을 열고, 대화상자를 실행하고, 확인 메시지를 받을 때 이제 선택한 언어로 모든 콘텐츠를 읽을 수 있습니다. 자세한 내용은 웹에서 언어 변경의 Google 설명서를 참조하십시오.
지원되는 언어에 대한 가이드라인
지원되는 언어 사용에 대한 다음 가이드라인을 고려하십시오.
- 기본 언어를 변경할 때마다 선택한 언어로 사용자 인터페이스 콘텐츠를 표시하려면 Google Sheets가 열려 있는 브라우저를 항상 새로고침합니다.
- Google Sheets에서는 지원되지만 Smart View에서는 지원되지 않는 기본 언어를 선택하면 Smart View의 사용자 인터페이스가 기본적으로 영어로 표시됩니다.
- 특정 언어로 비즈니스 프로세스에 연결된 경우 기본 언어를 변경하면 비즈니스 프로세스에서 가져온 사용자 인터페이스 콘텐츠가 이전에 연결된 언어로 계속 표시됩니다. 예를 들어, 비즈니스 프로세스에 영어로 연결된 경우 기본 언어를 프랑스어로 변경하면 Smart View 홈 패널의 라이브러리 레이블이 프랑스어 대신 영어로 계속 표시됩니다. 해당 콘텐츠를 새로고침하여 선택한 언어로 표시하려면 현재 세션을 지우고 [연결] 대화상자를 사용하여 비즈니스 프로세스에 다시 연결하십시오. 세션 지우기를 참조하십시오.